與面具在夢境流浪 — 除魔面具製作者石井暎專訪| 閒行地-精心為你帶來日本小鄉縣情報 – Hea Hea Day
常温貨品購物滿$500 可免費送貨;冷凍貨品滿 $700 免費送貨。
  • Home
  • 新聞
  • 與面具在夢境流浪 — 除魔面具製作者石井暎專訪

與面具在夢境流浪 — 除魔面具製作者石井暎專訪

作者 Ellis Tse 於 June 30, 2021

玻璃櫃裡掛滿一個個模樣猙獰可怖的面具,茂密凌亂的頭髮下,盯著濃眉大眼,血口大開咧至兩鬢、似笑非笑,使人不寒而慄。與面具四目交投之際,四周的氣溫急速下降,面具在凝結的空氣中逐漸分裂變幻,從一個化作兩個,直至密密麻麻地布滿整個空間,頓時彷彿身處伊藤潤二漫畫內的場景。撇頭回氣之時,面具的製造者石井暎先生除除進來,和煦的笑容使人如沐春風,溫柔地驅走刺骨的冷意。輕撫面前這些恐怖的面具,他笑言:「這些除魔面具看似兇惡不仁,背後卻是一份真摯無比的祝福,以至承載了大田市百多年來代代相傳的傳統。」

 

「年少的夢彷彿奇異的囈語,一場疑幻似真的流浪,長大後回想卻似是而非。待長大後,石井先生對面具背後所蘊藏的意義,瞭解更加深刻。」

現年77歲的石井暎先生,除魔面具是其家族代代相傳的手藝,傳承至今已是第九代,而他本人在這方面亦有超過50年的經驗。現在的他,面對這些面具時雖顯得波瀾不驚,遊刃有餘,石井先生卻坦言,年少時的他曾有一段時間,相當害怕這些面具:「當時家裡掛滿不同面目可怕的面具,我在這些面具的凝視下,模模糊糊地入眠,面具如影隨形出現在夢裡,驀然驚醒過來。父親之後雖用布把面具蓋上,留下的陰影卻纏繞不散,在我心頭形成一道朦朧漆黑的門。」

年少的夢彷彿奇異的囈語,一場疑幻似真的流浪,長大後回想卻似是而非。待長大後,石井先生對面具背後所蘊藏的意義,認識更深:「送除魔面具是當地的習俗 男丁出世的時候,爺爺奶奶會送給孫兒,慶祝他們誕生於世,希望孩子在面具的力量及守護下,健康安好地生活,平安幸福地長大;這也是常見的新居入伙及新婚禮物。

 

「造除魔面具必須具耐心,操之過急只會弄巧成拙,正如一句古老的俗語:『做生意要有耐性』。」

石井先生隨即當場展示除魔面具的製造過程,基本上所需材料只有石州和紙 一種根據當地古法人手所製的紙張,堅硬卻輕巧,觸感柔軟,而他自己較喜歡採用舊的和紙,如從沒用的帳簿中撕下,舊和紙的伸展性特別好,能夠造出別具立體感的面具。用漿糊把幾張和紙黏在一起,再把黏好的和紙,緊緊地黏在以櫻花樹枝幹所製的模具之上,靜待一天至風乾為止。這個木模從江戶時代沿用至今,擁有逾300年的歷史。石井先生還有各類型及大小的面具,就呈現不同效果會使用相應的模具。

乾透後,石井先生把依附其上變硬的和紙剝下來,便能開始新的工序。先為面具的根底打好基礎,把胡粉(蠔殼磨成的幼細白色粉末)與膠(牛筋所製)拌好均勻,小心奕奕地塗上,須注意厚度平均一致。塗好後,又是一陣靜心的等待。石井先生坦言:「造除魔面具必須具耐心,操之過急只會弄巧成拙,正如一句古老的俗語:『做生意要有耐性』。」

摸上去不會濕濕黏黏後,石井先生用砂紙來回打磨表面,使之變得平滑順手。然後來到繪畫上色的部分,又稱勾畫面譜,會直接影響面具的表情,因而至關重要,顏色太淺,表情會顯得呆滯死板;太深,輪廓又會過於突出,故要好好拿捏分寸,否則出現任何差池,即前功盡棄。不過對於有超過50年豐富經驗的石井先生而言,這個步驟則易如反掌,只見他雲淡風輕地繪上數筆,像是甚麼不可思議的魔法,面具的輪廓頓時具體鮮明起來。接著在臉頰、額頭及鼻子塗上艶麗的紅色,以突顯表情,並加上不同顏色,達至理想效果。

最後,把眼睛及頭髮裝上,一個栩栩如生的除魔面具即大功告成。

 

「與其他許多傳統工藝一樣,除魔面具正面對後繼無人的命運。無論如何,石井先生仍會默默地打磨每一個意義深遠的面具,在他閉眼長眠、除魔面具再無法沉寂入夢之前。」

流浪的盡頭,是在荒野中尋獲,抑或失散於茫茫亂流。除魔面具正面對與其他許多傳統工藝相同的命運,即後繼無人,而答案仍是未知之數,石井先生無可奈何卻仍保有希望。在他閉眼長眠、除魔面具再無法靜悄入夢前,石井先生仍會默默地打磨每一個意義深遠的面具:「造面具的時候,我經常思索 爸爸、爺爺以至更早的一輩,他們在造面具之時,是抱著怎樣的心情呢?」

「現在,我大概明白了。」

 

返回頁首